Kapsuli tal-Ħwawar Formula tal-Ħwawar Għaxar Essenza

Il-Formula Erbali Ten Essence, formula klassika tal-mediċina Ċiniża li toriġina mill-“Biquanqi Qianjin Yaofang” tad-Dinastija Tang, ilha apprezzata ħafna mill-prattikanti tal-mediċina Ċiniża sa minn żminijiet antiki minħabba l-effikaċja terapewtika eċċellenti tagħha. Din il-formula kienet iddisinjata apposta għas-sintomu tal-“kesħa tal-marrara li tipprevjeni l-irqad wara marda serja”, u permezz tal-iżvilupp u t-titjib kontinwu tad-dinastiji Song, Ming u Qing, l-ambitu tat-trattament tagħha ġie estiż gradwalment u saret l-ewwel għażla għat-trattament tad-depressjoni tal-marrara u d-disturbi tal-fleħma.

Il-Formula tal-Ħxejjex Ten Essence hija magħmula prinċipalment minn sitt ħxejjex aromatiċi Ċiniżi: Chen Pi, Semixia, Għerq tal-Bambu, Citrus Aurantium, Poria u Licorice. Fost dawn, Semixia, bħala l-ħaxixa prinċipali, għandha l-effikaċja li tnixxef l-umdità, issolvi l-fleħma, tarmonizza l-istonku u tnaqqas ir-ribelljoni, li tista' tagħmel il-fleħma tinżel bil-qi, u b'hekk telimina l-ħażen tal-fleħma. L-Għerq tal-Bambu, bħala mediċina suġġetta, hija ħelwa u kemxejn kiesħa fin-natura tagħha, li tista' tneħħi s-sħana, issolvi l-fleħma, tneħħi l-fastidju u twaqqaf ir-rimettar. Flimkien ma' Semixia, waħda hija sħuna u l-oħra hija friska, u flimkien jaħdmu biex isolvu l-fleħma u jarmonizzaw l-istonku, iwaqqfu r-rimettar u jneħħu l-fastidju. Chen Pi u Hovenia Citri Reticulatae jintużaw bħala aġġuvanti għar-regolazzjoni tal-qi u r-riżoluzzjoni tal-fleħma. Chen Pi tirregola l-qi u tippromwovi l-istaġnar, tnixxef l-umdità u ssolvi l-fleħma, filwaqt li Hovenia Citri Reticulatae tnaqqas il-qi u ssolvi l-fleħma, tiftaħ għoqod u tneħħi s-sensazzjoni ta' milja. Il-poria ssaħħaħ il-milsa u tneħħi l-umdità biex telimina s-sors tal-fleħma, filwaqt li l-ġinġer u l-ġujube jarmonizzaw il-milsa u l-istonku, u l-likorizja tarmonizza l-proprjetajiet mediċinali, flimkien bħala l-aġġuvant, u b'hekk il-formula kollha tkun ħafifa, mhux kiesħa u mhux niexfa.